掌握人类历史上所有游戏
搜寻
登入 注册
Name
0 / 2735
0
通知
99

你的户口

设定 登出

通知

你没有新的通知。

语言

English 繁體中文 Español 日本語 Português Deutsch العربية français Русский 한국어 भारतीय
功能表

讨论区 > 一般讨论

企鹅会飞?

作者 Martin Lam
2007-05-12 13:14:29
#1
Martin Lam
0
(由 Microsoft 翻译) 在企鹅家族中,有一种描述:"如果其他家庭的成年人在那里,儿子会害怕,然后飞走。

其实真正的企鹅不会飞,让企鹅飞不是这个游戏的要点。

我认为用其他一些词来代替它会更好。

中文版用另一个词代替,更好。
(原文) Penguin can fly?

In Penguin Family, there is a description "the son will be scared and fly away if adults from other families are there."

Actually a real penguin cannot fly, and making penguins fly is not the point of this game.

I think using some other word(s) to replace it would be better.

The Chinese version uses another word instead, and is better.
作者 Martin Lam
2007-05-12 13:14:29
回复
#2
Martin Lam
(由 Microsoft 翻译) 谢谢你的建议,我们会考虑的。
(原文) Thank you for your suggestion, we will consider this.
作者 Novel Games
2007-05-12 22:55:53
回复
#3
Martin Lam
2665
(由 Microsoft 翻译) 只有当其他家庭的成年人在那里时,真正的企鹅才会飞。
(原文) A real penguin will fly only if adults from other families are there.
作者 Piotr Grochowski
2021-08-27 00:03:12
回复

发表回复

你必须登入才能发表回复
登入 注册
回答 #1:
请输入讯息
作者 %s
刊登回覆
正在递交......
发表回复失败。请再试试。 关闭