#1
0
(由 Microsoft 翻譯) 在企鵝家族中,有一種描述:「如果其他家庭的成年人在那裡,兒子會害怕,然後飛走。
其實真正的企鵝不會飛,讓企鵝飛不是這個遊戲的要點。
我認為用其他一些詞來代替它會更好。
中文版用另一個詞代替,更好。
其實真正的企鵝不會飛,讓企鵝飛不是這個遊戲的要點。
我認為用其他一些詞來代替它會更好。
中文版用另一個詞代替,更好。
(原文) Penguin can fly?
In Penguin Family, there is a description "the son will be scared and fly away if adults from other families are there."
Actually a real penguin cannot fly, and making penguins fly is not the point of this game.
I think using some other word(s) to replace it would be better.
The Chinese version uses another word instead, and is better.
In Penguin Family, there is a description "the son will be scared and fly away if adults from other families are there."
Actually a real penguin cannot fly, and making penguins fly is not the point of this game.
I think using some other word(s) to replace it would be better.
The Chinese version uses another word instead, and is better.
作者 Martin Lam
2007-05-12 13:14:29
讚好
回覆
#2
(由 Microsoft 翻譯) 謝謝你的建議,我們會考慮的。
(原文) Thank you for your suggestion, we will consider this.
作者 Novel Games
2007-05-12 22:55:53
讚好
回覆
#3
2665
(由 Microsoft 翻譯) 只有當其他家庭的成年人在那裡時，真正的企鵝才會飛。
(原文) A real penguin will fly only if adults from other families are there.
作者 Piotr Grochowski
2021-08-27 00:03:12
讚好
回覆