#1
2
(翻訳者 Microsoft) これはあなたのサイト上で欠陥なく動作するように見えますが、私たちのアーケードには書き込みが表示されていない幽霊がいます。 私たちが入力できるものや、これらの空白の幽霊を消すために押すことができるキーはありますか?
(オリジナル) The Typing of the Ghosts
While this appears to work without flaw on your site, in our arcade there are ghosts with no writing appearing. Is there anything we can type or any key we can press to make these blank ghosts disappear.
While this appears to work without flaw on your site, in our arcade there are ghosts with no writing appearing. Is there anything we can type or any key we can press to make these blank ghosts disappear.
投稿者 kitty1027
2007-05-10 22:07:41
いいね！
返信する
#2
(翻訳者 Microsoft) ああ本当に。それは不可能なようです。おかげで、私たちはチェックします。
(オリジナル) Oh really? It doesn't seem possible. We will check, thanks.
投稿者 Novel Games
2007-05-11 00:29:49
いいね！
返信する
#3
(翻訳者 Microsoft) 私たちはチェックしており、これは不可能であるべきです。問題のある Web ページを教えてもらえますか?
(オリジナル) We have checked and this should not be possible. Can you tell us the problematic web page so that we can take a look?
投稿者 Novel Games
2007-05-17 17:26:06
いいね！
返信する