フォーラム > 一般的なディスカッション

ハロウィーンのカボチャの目標?

投稿者 Johnny

2007-01-29 22:08:11

(翻訳者 Microsoft) こんにちは
ハロウィーンのパンプキンの意味が分かりません。はい、同じ色の3つのカボチャを一緒に置くことによって(行にする必要はありません)、彼らは消えます。
しかし、非常に迅速にいくつかのフラッシュが表示され、それを継続することはほとんど不可能です。すべてをクリアすることは完全に不可能なようです。

(オリジナル) goal of Halloween Pumpkins?

Hi,
I don't understand the meaning of Halloween Pumpkins. Yes, by putting 3 pumpkins of the same color together (don't need to be in a row) they disappear.
But very quickly some Flash appears making it almost impossible to continue. Getting everything cleared seems to be completely impossible.

投稿者 Johnny

2007-01-29 22:08:11

返信する

(翻訳者 Microsoft) 目標は、できるだけ多くのポイントを獲得することです、あなたはすべてのカボチャをクリアすることになっています。

(オリジナル) The goal is to earn as much points as possible, you are not supposed to clear all the pumpkins.

投稿者 Novel Games

2007-01-29 23:44:47

返信する

#2 に返信する:

(翻訳者 Microsoft) こんにちは, ピーター,
さて、私は理解しています。
個人的には、それらの点滅が少し少ない頻度で表示されるならば、ゲームはかなり面白いと思います。
とにかく、あなたの迅速な返信のためにあなたをヤンク。

(オリジナル) Hi, Peter,
OK, now I understand.
Personally, I think the game would be quite more interesting if those flashes would appear just a little bit less often.
Anyway, yhank you for your quick reply.

投稿者 Johnny

2007-01-30 17:53:42

返信する