#1
2591
(翻訳者 Microsoft) フルーツコレクションの主な問題は、私が同じ高さから来る2つの果物を持っているときですので、私は1つをキャッチし、他のドロップしてみましょう。それをより良くする方法はありますか?
(オリジナル) Fruit Collection
The main problem in Fruit Collection is when I have 2 fruit coming from the same height, so I catch one and let the other drop. Any way to do it better?
The main problem in Fruit Collection is when I have 2 fruit coming from the same height, so I catch one and let the other drop. Any way to do it better?
投稿者 Alex Gordillo
2019-08-13 23:42:00
いいね!
返信する
#2
(翻訳者 Microsoft) はい。運もこのゲームの一部を果たしています。
(オリジナル) Yes. Luck also plays a part in this game.
投稿者 Novel Games
2019-08-14 15:56:34
いいね!
返信する
#3
2591
(翻訳者 Microsoft) 残念ながら、その非常に迷惑。
(オリジナル) Unfortunately, its very annoying.
投稿者 Alex Gordillo
2019-08-14 23:10:31
いいね!
返信する
#4
2665
#2 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) @Novelゲーム何。フルーツコレクションにはLUCKのパワーアップはありませんので、LUCKはこのゲームの一部を果たしていません。
(オリジナル) @Novel Games What? There is no LUCK power up in Fruit Collection, so LUCK does not play a part in this game.
投稿者 Piotr Grochowski
2021-08-19 16:44:37
いいね!
返信する
#5
2591
(翻訳者 Microsoft) それはこのゲームのパワーアップが追加される前のことでした。ゲームに運のパワーアップがないからといって、運ベースではないという意味ではありません。果物が同じ速度で落下する同じレベルではなく、遠くにあることは幸運でなければなりません。
(オリジナル) That was before power-ups in this game were added. Just because a game does not have a luck power up, does not mean it will not be luck-based. You just have to be lucky that the fruit aren't at the same level falling at the same speed and are far away.
投稿者 Alex Gordillo
2023-06-19 00:18:20
いいね!
返信する
#6
2665
#5 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) パワーアップを追加しても、このゲームにはLUCKパワーアップはありません。では、LUCKのパワーアップがないのに、このゲームはどのようにして運ベースになるのでしょうか。結局のところ、ゲームがLUCKベースになる唯一の方法は、プレイヤーがLUCKパワーアップを広範囲に使用してゲームをマスターする場合、たとえば、プレイヤーはLUCKを利用してフリーセルソリティアをマスターすることです。
(オリジナル) Even with power ups added, this game has no LUCK power up. So how can this game possibly be luck-based when it has no LUCK power up? After all, the only way a game can be LUCK based is if the player makes extensive use of LUCK power up to master the game, for instance, the player could utilize LUCK to master Freecell Solitaire.
投稿者 Piotr Grochowski
2023-07-03 19:38:08
いいね!
返信する
#7
2591
(翻訳者 Microsoft) ノベルゲームはパワーアップだけではありません...
(オリジナル) Novel Games isn't just about power-ups...
投稿者 Alex Gordillo
2023-07-16 01:05:22
いいね!
返信する
#8
2665
(翻訳者 Microsoft) しかし、LUCKはパワーアップであり、フルーツコレクションには関与していません。
(オリジナル) But LUCK is a power up, that does not play part in Fruit Collection.
投稿者 Piotr Grochowski
2023-07-16 01:49:41
いいね!
返信する