#1
1
(翻訳者 Microsoft) こんにちは
ビゼーと呼ばれる誰かが私の名前を削除し、音楽メモリのハイスコアリストに自分の名前、ビゼーを入れ続けます。どうしたの!ほら。
私の最新のスコアは148500でした。今、彼はおそらくこれをスチールします。アーグ ああ、まあ、=)
ビゼーと呼ばれる誰かが私の名前を削除し、音楽メモリのハイスコアリストに自分の名前、ビゼーを入れ続けます。どうしたの!ほら。
私の最新のスコアは148500でした。今、彼はおそらくこれをスチールします。アーグ ああ、まあ、=)
(オリジナル) Changing Highscore lists
Hi,
Someone called Bizet keeps removing my name and putting his own name, Bizet, on the high score list on Music Memory. What's up with that! hah.
My latest score was 148500. Now he will probably steel this to. Aaargh Oh well, =)
Hi,
Someone called Bizet keeps removing my name and putting his own name, Bizet, on the high score list on Music Memory. What's up with that! hah.
My latest score was 148500. Now he will probably steel this to. Aaargh Oh well, =)
投稿者 Bizidizi
2006-07-06 01:30:48
いいね!
返信する
#2
(翻訳者 Microsoft) それはおそらく、私たちの最新の機能(名前抹茶)がビゼーになるためにあなたの名前と一致したためです。この記事で示唆されているように :http://www.novelgames.com/forums/message.php?id=431
(オリジナル) That's probably because our latest feature - the names matcher - has matched your name to become Bizet. As we have suggested in this post: http://www.novelgames.com/forums/message.php?id=431
投稿者 Novel Games
2006-07-13 23:15:26
いいね!
返信する