#1
2591
(翻訳者 Microsoft) プレイするたびにBDの5秒の広告を見なければならないのはなぜですか?
BD広告なしでプレイしたい人もいます。(BDは退屈を意味する)
私は広告なしですでに20k回ほどそれらを見てきました
それが続くならば、私はサイトから休憩を取るかもしれません。
ほとんどの場合、開始時に広告を削除します。
BD広告なしでプレイしたい人もいます。(BDは退屈を意味する)
私は広告なしですでに20k回ほどそれらを見てきました
それが続くならば、私はサイトから休憩を取るかもしれません。
ほとんどの場合、開始時に広告を削除します。
(オリジナル) BS ADvertisements
Why do I have to watch a 5 second advertisement of BD every time I play?
Some people want to play without BD ads. (BD means Boredom)
I have seen them about 20k times already without no advertisement
If it keeps up then I might take a break from the site.
Delete the ads at the start most of the time.
Why do I have to watch a 5 second advertisement of BD every time I play?
Some people want to play without BD ads. (BD means Boredom)
I have seen them about 20k times already without no advertisement
If it keeps up then I might take a break from the site.
Delete the ads at the start most of the time.
投稿者 Alex Gordillo
2020-12-11 09:23:20
いいね！ 1
返信する
#2
2665
(翻訳者 Microsoft) 広告を削除すると、Novel Gamesはサーバーの請求書を支払うことができず、シャットダウンできなくなります。
(オリジナル) If they removed the ads, Novel Games would be unable to pay the server bills and shut down.
投稿者 Piotr Grochowski
2020-12-11 18:40:07
いいね！ 1
返信する
#3
(翻訳者 Microsoft) @Alexゴルディージョは、新しいゲームのデザインやプログラミングなど、他にも費用があります
(オリジナル) @Alex Gordillo, there are other expenses as well, such as designing and programming new games
投稿者 Novel Games
2020-12-12 10:36:13
いいね！ 1
返信する
#4
2591
(翻訳者 Microsoft) 少なくともそれらを短くする
(オリジナル) At least shorten them
投稿者 Alex Gordillo
2020-12-12 13:21:40
いいね！
返信する
#5
2665
#4 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) それはまだ彼らがお金を失うだろう
(オリジナル) That would still make them lose money
投稿者 Piotr Grochowski
2020-12-27 15:58:15
いいね！
返信する
#6
2665
(翻訳者 Microsoft) 習得を導入するのにいくらかかるか、そしてそれを補った広告の数はどれくらいですか?
(オリジナル) How much did it cost to introduce mastery, and how many ads made up for it?
投稿者 Piotr Grochowski
2021-06-27 19:59:54
いいね！
返信する
#7
#6 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) @Piotrグロチョウスキー 、正直なところ、私たちは知りません。多く、そして多くが答えになります。
(オリジナル) @Piotr Grochowski , honestly, we don't know. A lot, and a lot will be the answer.
投稿者 Novel Games
2021-06-28 10:39:43
いいね！
返信する
#8
2665
(翻訳者 Microsoft) だから、新しいゲームを設計し、プログラミングすることは多くのコストがかかりますが、それらを勉強することは費用がかからない。広告を掲載し続ける!
(オリジナル) So designing and programming new games has a lot of costs, but studying them has no cost. Keep the ads running!
投稿者 Piotr Grochowski
2021-06-28 22:17:46
いいね！
返信する
#9
#8 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) @Piotrグロチョウスキー 、私はあなたがゲームのアイデアを勉強するために私たちに支払う必要があるかどうかについて尋ねていると思った。あなたは私たちに支払う必要はありませんが、ゲームのアイデアに関する研究を行う必要があるとき、それは確かに私たちにコストがかかります。
(オリジナル) @Piotr Grochowski , I thought you were asking about whether you need to pay us to study the game idea. You don't need to pay us but it certainly incurs costs on us when we need to do research about a game idea.
投稿者 Novel Games
2021-06-30 11:12:22
いいね！
返信する
#10
2665
#9 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) C ++ から HTML5 への変換にかかるコストの広告数はいくつですか?
(オリジナル) How many ads worth of cost does converting C++ to HTML5 incur on you?
投稿者 Piotr Grochowski
2021-08-03 16:54:24
いいね！
返信する
#11
2665
(翻訳者 Microsoft) マルチプレイヤーチェッカーでロボットを導入するのにいくらかかりますか?他のゲームでも将来のロボットに投資していますか?
(オリジナル) How much did it cost to introduce robots in Multiplayer Checkers? Are you investing in future robots for other games as well?
投稿者 Piotr Grochowski
2022-02-09 00:12:09
いいね！
返信する
#12
#11 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) @Piotrグロチョウスキー は、我々はすべてのマルチプレイヤーゲームのためのロボットをサポートする計画を持っていますが、それはいくつかの時間がかかります。
(オリジナル) @Piotr Grochowski , we do have a plan to support robots for all our multi player games, but it is going to take some time.
投稿者 Novel Games
2022-02-09 14:20:18
いいね！
返信する
#13
2665
(翻訳者 Microsoft) だから、マルチプレイヤーゲームでロボットを使用するには、TIMEパワーアップが必要になりますか?
(オリジナル) So, TIME power ups will be required to use robots in multi player games?
投稿者 Piotr Grochowski
2022-02-10 05:27:23
いいね！
返信する
#14
2665
#12 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) TIMEは200コインの費用がかかります。現在、ロボットのない19のマルチプレイヤーゲームがあります。1試合に1回のタイムパワーアップを想定すると、そのすべてにロボットを導入するのに3800枚のコインがかかります。5000枚のコインを買うには6ドルかかります。残りのマルチプレイヤーゲームすべてにロボットを導入するのに6ドルかかるということですか?
(オリジナル) TIME costs 200 coins. There are currently 19 multi player games with no robots. If we assume one TIME power up per game, it will cost 3800 coins to introduce robots in all of them. It costs $6 to buy 5000 coins. Does that mean it will take $6 to introduce robots to all the remaining multiplayer games?
投稿者 Piotr Grochowski
2022-02-19 15:49:29
いいね！
返信する
#15
#14 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) @Piotrグロチョウスキー 、いいえ、あなたはロボットと遊ぶためにパワーアップを使用する必要はありません。Youcはロボットでゲームを試すことができますし、パワーアップを使用することなく、彼らと遊ぶことができます。
(オリジナル) @Piotr Grochowski , no, you do not need to use power ups in order to play with robots. Youc can try the games with robots and you can play with them without needing to use any power ups.
投稿者 Novel Games
2022-02-22 10:07:42
いいね！
返信する
#16
2665
#15 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) しかし、あなたはそれが#12でいくつかの時間を取るつもりだと言いました。
(オリジナル) But you said it is going to take some TIME in #12.
投稿者 Piotr Grochowski
2022-02-22 14:39:38
いいね！
返信する
#17
2665
(翻訳者 Microsoft) @Alex ゴルディージョ は多くの広告を見始めなければ、それほど多くのコインに値しません。広告ブロッカーユーザーがコインを獲得するには、リアルマネーでコインを購入するか、広告ブロッカーをオフにして、マスターしようとしているゲームの前に広告を見る必要があります。 @Novel Games は、コインがこれまで以上に一般的になっている一方で、広告ブロッカーのユーザーによってサーバーに深刻な負担がかかり、過負荷になっています。これが続くと、Lightningで-10msの200コインTIMEパワーアップが、数か月後にLightningで-5msの400コインTIMEパワーアップに変わる可能性があります。 @Novelゲームズ はすぐに何とかしなければいけません!
(オリジナル) @Alex Gordillo must start watching many ads or else they don’t deserve so many coins. Ad blocker users to gain coins must either buy coins with real money, or turn off ad blocker to watch ad before the game they’re about to master. @Novel Games has its servers severely strained and overloaded by the users of ad blockers while coins become more common than ever. If this keeps up the 200 coin TIME power up for -10ms in Lightning might turn into 400 coin TIME power up for -5ms in Lightning in a couple of months. @Novel Games must do something about it immediately!
投稿者 Piotr Grochowski
2024-01-06 02:05:48
いいね！
返信する
