La maîtrise de tous les jeux de l’histoire humaine
rechercher
Connectez-vous S'inscrire
Name
0 / 2735
0
Notifications
99

Votre compte

Paramètres Déconnecter

Notifications

Vous n’avez pas de nouvelles notifications.

Langue

English 繁體中文 简体中文 Español 日本語 Português Deutsch العربية Русский 한국어 भारतीय
Menu

Forums > Discussion Générale

Pingouin peut voler?

par Martin Lam
2007-05-12 13:14:29
#1
Martin Lam
0
(Traduit par Microsoft) Dans Penguin Family, il y a une description « le fils aura peur et s’envolera si des adultes d’autres familles sont là. »

En fait, un vrai pingouin ne peut pas voler, et faire voler les pingouins n’est pas le point de ce jeu.

Je pense que l’utilisation d’un autre mot (s) pour le remplacer serait mieux.

La version chinoise utilise un autre mot à la place, et est mieux.
(Original) Penguin can fly?

In Penguin Family, there is a description "the son will be scared and fly away if adults from other families are there."

Actually a real penguin cannot fly, and making penguins fly is not the point of this game.

I think using some other word(s) to replace it would be better.

The Chinese version uses another word instead, and is better.
par Martin Lam
2007-05-12 13:14:29
J’aime
Répondre
#2
Martin Lam
(Traduit par Microsoft) Merci pour votre suggestion, nous allons considérer cela.
(Original) Thank you for your suggestion, we will consider this.
par Novel Games
2007-05-12 22:55:53
J’aime
Répondre
#3
Martin Lam
2665
(Traduit par Microsoft) Un vrai pingouin ne volera que si des adultes d’autres familles sont là.
(Original) A real penguin will fly only if adults from other families are there.
par Piotr Grochowski
2021-08-27 00:03:12
J’aime
Répondre

Répondre

Vous devez vous connecter pour publier une réponse.
Connectez-vous S'inscrire
En réponse au message #1 :
Veuillez entrer un message
par %s
Poster une Réponse
Soumettre…
Échec de l'envoi de la réponse. Veuillez réessayer. Fermer