#1
3
(Traducido por Microsoft) Presenté una solicitud para unirse al afiliado, sin respuesta durante mucho tiempo. Y luego escribí un correo electrónico para preguntar. No hay respuesta. ¿Alguien puede sugerirme el estado de este sitio web? ¿Sigue siendo activo?
(Original) Affiliate of the Games
I submitted an application for joining the affiliate , no reply for a long time. And then I wrote an email to ask. No reply. Any one can suggest me the status of this web-site? Is it still an active one?
I submitted an application for joining the affiliate , no reply for a long time. And then I wrote an email to ask. No reply. Any one can suggest me the status of this web-site? Is it still an active one?
de Martin Lam
2005-11-16 12:45:38
Me gusta
Responder
#2
(Traducido por Microsoft) Sí, este sitio web sigue activo. Para el programa de afiliados estamos desarrollando nuestro sistema para apoyar todas nuestras promesas de ser un afiliado. Entendemos que hemos estado desarrollando nuestro sistema durante tal vez demasiado tiempo. Y tampoco hemos desarrollado nuevos juegos recientemente. Pero estoy seguro de que superaremos este momento difícil y nuestra compañía será más grande que nunca.
(Original) Yes this web site is still active. For the affiliate program we are developing our system to support all our promises for being an affiliate. We understand that we have been developing our system for perhaps too long. And we haven't developed new games recently either. But I am confident that we'll get through this tough time and our company will be greater than ever.
de Novel Games
2005-11-18 23:57:13
Me gusta
Responder
#3
3
En respuesta a #2:
(Traducido por Microsoft) Querido Pedro,
Gracias por su amable respuesta. :)
Gracias por su amable respuesta. :)
(Original) Dear Peter,
Thanks for your kindly reply. :)
Thanks for your kindly reply. :)
de Martin Lam
2005-11-22 10:46:46
Me gusta
Responder
Enviar una respuesta
Enviando…
La respuesta no ha podido ser publicada. Por favor, inténtelo de nuevo. Cerrado