Foren > Allgemeine Diskussion

Wie halten Sie Ihre Website am Laufen?

von Piotr Grochowski

2021-08-09 16:42:49

2665

(Übersetzt von Microsoft) H0w betreiben Sie es auch außerhalb der Bürozeiten?

(Original) How do you keep your website running

H0w do you run it even outside of office hours?

von Piotr Grochowski

2021-08-09 16:42:49

Gefällt mir

Antworten

(Übersetzt von Microsoft) @Piotr Grochowski, jede Website der Welt läuft 24/7, da ist wirklich nichts Besonderes.

(Original) @Piotr Grochowski , every website in the world runs 24/7, there is really nothing special about this.

von Novel Games

2021-08-10 10:01:45

Gefällt mir

Antworten

2665

(Übersetzt von Microsoft) Aber wenn Sie die Server ausschalten würden, würde die Website nicht heruntergefahren?

(Original) But if you were to turn off the servers, wouldn't the website shut down?

von Piotr Grochowski

2021-08-10 13:36:10

Gefällt mir

Antworten

Antwort auf #3:

(Übersetzt von Microsoft) @Piotr Grochowski, ja natürlich, damit wir unsere Server nicht ausschalten.

(Original) @Piotr Grochowski , yes of course, so we do not turn off our servers.

von Novel Games

2021-08-11 17:47:31

Gefällt mir

Antworten

2665

(Übersetzt von Microsoft) Das letzte Ereignis, das Sie gemacht haben, ist in 2021-08-11 18:59:45 . Ihre Sprechzeiten enden jedoch um 18 Uhr (https://www.novelgames.com/en/contactus/ ). Haben Sie die Bürozeiten geändert? Wenn ja, beheben Sie die Fehlinformationen auf der genannten Seite.

(Original) The recent event you've made is in 2021-08-11 18:59:45 . However, your office hours end on 6 PM (https://www.novelgames.com/en/contactus/ ). Did you change office hours? If so, fix the misinformation in the page mentioned.

von Piotr Grochowski

2021-08-11 22:11:18

Gefällt mir

Antworten

Antwort auf #5:

(Übersetzt von Microsoft) @Piotr Grochowski arbeiten wir manchmal außerhalb der Bürozeiten.

(Original) @Piotr Grochowski , we sometimes work outside of office hours.

von Novel Games

2021-08-12 13:38:09

Gefällt mir

Antworten

2665

Antwort auf #6:

(Übersetzt von Microsoft) Wie arbeiten Sie außerhalb der Bürozeiten? Ist das legal?

(Original) How do you work outside of office hours? Is that legal?

von Piotr Grochowski

2021-08-12 15:31:40

Gefällt mir

Antworten

Antwort auf #7:

(Übersetzt von Microsoft) @Piotr Grochowski , ja es ist legal

(Original) @Piotr Grochowski , yes it is legal

von Novel Games

2021-08-16 15:10:11

Gefällt mir

Antworten

2665

(Übersetzt von Microsoft) Ist es nicht gefährlich, die Server außerhalb der Bürozeiten eingeschaltet zu lassen? Was ist, wenn Servergebäude außerhalb der Bürozeiten in Brand geraten?

(Original) Isn’t it dangerous to leave the servers powered on outside of office hours? What if server buildings catch on fire outside of office hours?

von Piotr Grochowski

2023-07-01 21:16:14

Gefällt mir

Antworten

#10

2665

Antwort auf #4:

(Übersetzt von Microsoft) Es ist extrem gefährlich, Server außerhalb der Bürozeiten eingeschaltet zu lassen!! Das liegt daran, dass, wenn Server in Brand geraten, niemand in der Nähe ist, der darauf aufpasst, und das gesamte Hauptquartier in Brand gesetzt wird, was Novel Games irreparablen Schaden zufügt!!

(Original) It is extremely dangerous to leave servers turned on outside of office hours!! This is because if servers catch on fire then there would be nobody around to watch it, and it will set the full headquarters on fire, which will damage Novel Games beyond repair!!!

von Piotr Grochowski

2024-01-06 01:45:48

Gefällt mir

Antworten