#1
2695
(Übersetzt von Microsoft) Die Kommas in den Namen "Springen, Katze, Springen!" und "Wolf, Schaf und Kohl" machen es verwirrend!
Angenommen, jemand hat die folgenden Spiele gespielt:
Ball Sumo
Springen, Katze, Springen!
Wolf, Schaf und Kohl
Heldenhafte Spinnen
Wasserkrüge II
Sie sagten: "Ich habe Ball Sumo, Jump, Cat, Jump!, Wolf, Sheep and Cabbage, Heroic Spiders und Water Jars II gespielt."
Aber dieser Satz würde so interpretiert werden, dass er acht verschiedene Spiele spielt:
Ball Sumo
Springen
Katze
Springen!
Wolf
Schafe und Kohl
Heldenhafte Spinnen
Wasserkrüge II
Angenommen, jemand hat die folgenden Spiele gespielt:
Ball Sumo
Springen, Katze, Springen!
Wolf, Schaf und Kohl
Heldenhafte Spinnen
Wasserkrüge II
Sie sagten: "Ich habe Ball Sumo, Jump, Cat, Jump!, Wolf, Sheep and Cabbage, Heroic Spiders und Water Jars II gespielt."
Aber dieser Satz würde so interpretiert werden, dass er acht verschiedene Spiele spielt:
Ball Sumo
Springen
Katze
Springen!
Wolf
Schafe und Kohl
Heldenhafte Spinnen
Wasserkrüge II
(Original) Commas in game names
The commas in the names "Jump, Cat, Jump!" and "Wolf, Sheep and Cabbage" make it confusing!
Suppose someone played the following games:
Ball Sumo
Jump, Cat, Jump!
Wolf, Sheep and Cabbage
Heroic Spiders
Water Jars II
They would say "I played Ball Sumo, Jump, Cat, Jump!, Wolf, Sheep and Cabbage, Heroic Spiders, and Water Jars II."
But that sentence would be interpreted as playing eight different games:
Ball Sumo
Jump
Cat
Jump!
Wolf
Sheep and Cabbage
Heroic Spiders
Water Jars II
The commas in the names "Jump, Cat, Jump!" and "Wolf, Sheep and Cabbage" make it confusing!
Suppose someone played the following games:
Ball Sumo
Jump, Cat, Jump!
Wolf, Sheep and Cabbage
Heroic Spiders
Water Jars II
They would say "I played Ball Sumo, Jump, Cat, Jump!, Wolf, Sheep and Cabbage, Heroic Spiders, and Water Jars II."
But that sentence would be interpreted as playing eight different games:
Ball Sumo
Jump
Cat
Jump!
Wolf
Sheep and Cabbage
Heroic Spiders
Water Jars II
von Piotr Grochowski
2024-12-06 19:20:39
Gefällt mir
Antworten
#2
2695
(Übersetzt von Microsoft) Im 128. Newsletter ( https://www.novelgames.com/en/newsletters/viewPastIssue.php?volume=128 ) listet es die Spiele "Arithmetic Game, Balls and Boxes, War Ship, Blind Spot, Cat Dog Cat Dog Cat, Clueless Crossword, Coin Weighing, Colour Mixing, Eagle Eye, Fish Ball Strings, Gems Twist, Labeling Game, Letter Blocks, Lever Physics, Lucky Guess, Make 24, Matchsticks, Memory 2, Memory IV, Memory V, Row Swap Puzzle, Tapa, Thanksgiving Dinner, Trick or Treat, Wolf, Sheep and Cabbage, Simon Says und Easter Egg Designer", die 27 Spiele sind, aber im Newsletter die Zählung mit 28 Spielen angeben, da "Wolf, Schaf und Kohl" ein Komma enthält.
(Original) In the 128th newsletter ( https://www.novelgames.com/en/newsletters/viewPastIssue.php?volume=128 ), it lists the games "Arithmetic Game, Balls and Boxes, War Ship, Blind Spot, Cat Dog Cat Dog Cat, Clueless Crossword, Coin Weighing, Colour Mixing, Eagle Eye, Fish Ball Strings, Gems Twist, Labeling Game, Letter Blocks, Lever Physics, Lucky Guess, Make 24, Matchsticks, Memory 2, Memory IV, Memory V, Row Swap Puzzle, Tapa, Thanksgiving Dinner, Trick or Treat, Wolf, Sheep and Cabbage, Simon Says, and Easter Egg Designer", which are 27 games, but in the newsletter specifies the count as 28 games, due to "Wolf, Sheep and Cabbage" having a comma in it.
von Piotr Grochowski
2024-12-13 01:41:28
Gefällt mir
Antworten
Eine Antwort posten
Wird übermittelt ...
Posten der Antwort ist fehlgeschlagen. Bitte noch einmal versuchen. Beenden